Удивительная история мелодии из «Хористов» и новое видео от трио «Успение»

Дорогие братья и сестры, с праздником!

Сегодня мы рады представить вам новое видео от трио «Успение». Но прежде небольшая предыстория.

Возможно, многие из вас помнят прекрасный фильм «Хористы» (2004) и звучащую в нём чарующую мелодию Ж.Ф. Рамо, известную как «Ночь». Однако у Рамо нет и никогда не было хора под таким названием. Эта музыка – адаптация дуэта жриц из его оперы «Ипполит и Арисия» (I акт, сцена 3) выполненная Бруно Колье, который и наложил на неё французский текст.

Помощник регента нашего храма Георгий Андриенко давно мечтал сделать переложение этой композиции. Недавно он нашёл исполнение на русском языке и буквально за неделю подготовил аранжировку для трио «Успение».

С радостью делимся с вами прекрасным «Гимном ночи» Ж.Ф. Рамо на русском языке (перевод А. Гомазкова) в исполнении нашего любимого трио «Успение»! Ссылка на видео в ВК: https://vk.com/hram_uspenie?z=video-29857723_456239277%2F899af57a41cd19e67f%2Fpl_wall_-29857723